"本義" meaning in All languages combined

See 本義 on Wiktionary

Noun [日本語]

Forms: ほんぎ
  1. 本来の語義。その語が持つ本来の意味。
    Sense id: ja-本義-ja-noun-N8FRaPfs
  2. 根本となる重要な意義。
    Sense id: ja-本義-ja-noun-iT--yGPp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 原義, 原意, 本意
Categories (other): 日本語, 日本語_名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ほんぎ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "原義"
    },
    {
      "word": "原意"
    },
    {
      "word": "本意"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "本来の語義。その語が持つ本来の意味。"
      ],
      "id": "ja-本義-ja-noun-N8FRaPfs"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(和辻哲郎 『霊的本能主義http://www.aozora.gr.jp/cards/001395/files/49913_42907.html』)〔1907年〕",
          "text": "用例1 :要するに現代の道徳は本義として「物質的超越と霊的執着とをもって自ら処決せよ」と求む。"
        },
        {
          "ref": "(宮本百合子 『矛盾の一形態としての諸文化組織http://www.aozora.gr.jp/cards/000311/files/2782_8809.html』)〔1937年〕",
          "text": "用例2 :モリエール⁽ʷᵖ⁾の作品が孝行の本義に背くと云って、その全訳を発禁に処した。"
        },
        {
          "ref": "(西田幾多郎 『世界新秩序の原理http://www.aozora.gr.jp/cards/000182/files/3668_16431.html』)〔1966年〕",
          "text": "用例3 :我国民の思想指導及び学問教育の根本方針は何処までも深く国体の本義 (cf.w) に徹して、歴史的現実の把握と世界的世界形成の原理に基かねばならない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "根本となる重要な意義。"
      ],
      "id": "ja-本義-ja-noun-iT--yGPp"
    }
  ],
  "word": "本義"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ほんぎ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "原義"
    },
    {
      "word": "原意"
    },
    {
      "word": "本意"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "本来の語義。その語が持つ本来の意味。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(和辻哲郎 『霊的本能主義http://www.aozora.gr.jp/cards/001395/files/49913_42907.html』)〔1907年〕",
          "text": "用例1 :要するに現代の道徳は本義として「物質的超越と霊的執着とをもって自ら処決せよ」と求む。"
        },
        {
          "ref": "(宮本百合子 『矛盾の一形態としての諸文化組織http://www.aozora.gr.jp/cards/000311/files/2782_8809.html』)〔1937年〕",
          "text": "用例2 :モリエール⁽ʷᵖ⁾の作品が孝行の本義に背くと云って、その全訳を発禁に処した。"
        },
        {
          "ref": "(西田幾多郎 『世界新秩序の原理http://www.aozora.gr.jp/cards/000182/files/3668_16431.html』)〔1966年〕",
          "text": "用例3 :我国民の思想指導及び学問教育の根本方針は何処までも深く国体の本義 (cf.w) に徹して、歴史的現実の把握と世界的世界形成の原理に基かねばならない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "根本となる重要な意義。"
      ]
    }
  ],
  "word": "本義"
}

Download raw JSONL data for 本義 meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.